//////////////////////Exemple DE LA CLASSE EcritureXML///////////////////////////////////
...
import java.io.IOException;

import javax.xml.parsers.DocumentBuilder;
import javax.xml.parsers.ParserConfigurationException;
import javax.xml.parsers.DocumentBuilderFactory;

import org.w3c.dom.Element;
import org.w3c.dom.Document;
import org.xml.sax.SAXException;
import java.io.File;
import javax.xml.transform.OutputKeys;
import javax.xml.transform.Transformer;
import javax.xml.transform.TransformerConfigurationException;
import javax.xml.transform.TransformerException;
import javax.xml.transform.TransformerFactory;
import javax.xml.transform.dom.DOMSource;
import javax.xml.transform.stream.StreamResult;
...

public class EcritureXML
{

    private String nomFichier;
    private final static String repBase = new File("src").getAbsolutePath()+ "/donnees/";
    
    final DocumentBuilder builder;
    final DocumentBuilderFactory factory;
     
    public EcritureXML(String nomFichier) throws ParserConfigurationException, SAXException, IOException 
	{  
        this.factory = DocumentBuilderFactory.newInstance();
        this.builder = this.factory.newDocumentBuilder();
        this.nomFichier = nomFichier;
        System.out.println(repBase);
    }
  
    /**
     * Ecrire dans les donnees un dossier medical en xml
     * @param dm le dossier medical a ecrire en xml
     * @throws TransformerConfigurationException x
     * @throws TransformerException  x
     */
    public void ecrireDossierXML(DossierMedical dm) throws TransformerConfigurationException, TransformerException
	{
        final Document document = builder.newDocument();
        final Element racine = document.createElement("dossiers");
        document.appendChild(racine);
            
        for(FicheDeSoins f : dm.getFiche()){
            
            final Element fiche = document.createElement("ficheDeSoins");       
            racine.appendChild(fiche);
    
            final Element date = document.createElement("date");
            date.appendChild(document.createTextNode(f.getDate().backToString() + "_" +f.getDate().backToStringHeureMin()));
            fiche.appendChild(date);
            
            
            final Element medecin = document.createElement("medecin");
            
            final Element nomMed = document.createElement("nom");
            final Element prenomMed = document.createElement("prenom");
            final Element specialite = document.createElement("specialite");
            final Element numTel = document.createElement("numTel");
                
            nomMed.appendChild(document.createTextNode(f.getMedecin().getNom()));
            prenomMed.appendChild(document.createTextNode(f.getMedecin().getPrenom()));
            specialite.appendChild(document.createTextNode(f.getMedecin().getSpecialite()));
            /////////////////////////////////////
            numTel.appendChild(document.createTextNode(f.getMedecin().getNumTel().replace(" ", "")));
            
            medecin.appendChild(nomMed);
            medecin.appendChild(prenomMed);
            medecin.appendChild(specialite);
            medecin.appendChild(numTel);

            
            final Element patient = document.createElement("patient");
            
            final Element nomPat = document.createElement("nom");
            final Element prenomPat = document.createElement("prenom");
            final Element adresse = document.createElement("adresse");
            final Element numSS = document.createElement("numSS");
            final Element dateNaissance = document.createElement("dateNaissance");
            
            nomPat.appendChild(document.createTextNode(f.getPatient().getNom()));
            prenomPat.appendChild(document.createTextNode(f.getPatient().getPrenom()));
            adresse.appendChild(document.createTextNode(f.getPatient().getAdresse()));
            numSS.appendChild(document.createTextNode(f.getPatient().getNumeroSS()));
            dateNaissance.appendChild(document.createTextNode(f.getPatient().getDateDeNaissance().backToString()));
            
            patient.appendChild(nomPat);
            patient.appendChild(prenomPat);
            patient.appendChild(adresse);
            patient.appendChild(numSS);
            patient.appendChild(dateNaissance);
            
            fiche.appendChild(date);
            fiche.appendChild(medecin);
            fiche.appendChild(patient);
            for(Acte a : f.getActe()){
                final Element acte = document.createElement("acte");
                
                final Element code = document.createElement("code");
                final Element coef = document.createElement("coef");
                final Element dateHM = document.createElement("dateHM");
                final Element type = document.createElement("type");
                final Element observation = document.createElement("observation");
                code.appendChild(document.createTextNode(a.getCode().backToString()));
                coef.appendChild(document.createTextNode(a.getCoefString()));
                dateHM.appendChild(document.createTextNode(a.getDate().backToString()+ "_" + a.getDate().backToStringHeureMin()));
                type.appendChild(document.createTextNode(a.getType().toString()));
                observation.appendChild(document.createTextNode(a.getObservation()));
                
                acte.appendChild(code);
                acte.appendChild(coef);
                acte.appendChild(dateHM);
                acte.appendChild(type);
                acte.appendChild(observation);
                
                fiche.appendChild(acte);
            }
        }
        
        //Affichage
        final TransformerFactory transformerFactory = TransformerFactory.newInstance();
        final Transformer transformer = transformerFactory.newTransformer();
        final StreamResult sortie = new StreamResult(new File(repBase + nomFichier));
        final DOMSource source = new DOMSource(document);
        
        //prologue
        transformer.setOutputProperty(OutputKeys.VERSION, "1.0");
        transformer.setOutputProperty(OutputKeys.ENCODING, "UTF-8");
        transformer.setOutputProperty(OutputKeys.STANDALONE, "yes");
        
        //Formatage
        transformer.setOutputProperty(OutputKeys.INDENT, "yes");
        transformer.setOutputProperty("{http://xml.apache.org/xslt}indent-amount", "2");
        
        //Sortie
        transformer.transform(source, sortie);	
    }
	...
}


//////////////////////Exemple DE LA CLASSE de Test///////////////////////////////////

class Test 
{
    public static void main(String[] args) throws ParserConfigurationException, SAXException, IOException, TransformerException 
	{
	    //////////////////////TEST DE LA CLASSE LectureXML///////////////////////////////////
        ...
        LectureXML testDossier = new LectureXML("dossiers.xml");
        ...
        DossierMedical dm = testDossier.getDossier();
		...
		
        //////////////////////TEST DE LA CLASSE ecritureXML///////////////////////////////////  
        ...
        EcritureXML testDossier = new EcritureXML("dossier.xml");
        dm.ajouterFiche(dm.getFiche().get(dm.getFiche().size()-1));
        testDossier.ecrireDossierXML(dm); 
		...   
    }
}